Problema resuelto: He solicitado de nuevo el JSON con el código de dispositivo que me aparece en el Flash Tool en vez de el que aparece en la pantalla del móvil en el FASTBOOT MODE y ahora si se ha desbloqueado. He restaurado el móvil con los settings de fábrica. Muchas gracias de todos modos por el foro! espero que mi experiencia le sea útil a alguien. ¡Saludos!