Bug - Canales de audio invertidos al grabar video



  • Buenas tardes,

    Acabo de descubrir que al grabar un video, los canales de audio se están grabando al revés.

    Es decir, si en el video se escucha un sonido en la izquierda del teléfono, una vez grabado se escuchará en el canal derecho. También a la inversa.

    Una prueba sencilla es grabar un pequeño video, hablar a ambos sentidos, y después al reproducirlo tanto en el teléfono como en otro medio externo se escucha al revés.

    Una pequeña solución podría ser grabar con el teléfono girado al otro sentido, pero entonces el video se graba boca abajo :)) (buen intento!)

    ¿Os pasa a alguien más? ¿Es posible que esto sea algún pequeño bug de la actualización a Oreo 8.1?

    Saludos


  • Administrador

    Hola @Habi


    ¿Usas la aplicación Cámara BQ? ¿En Nougat se grababan correspondientes o igual?

    Un saludo



  • Habi dijo:
    Buenas tardes,

    Acabo de descubrir que al grabar un video, los canales de audio se están grabando al revés.

    Es decir, si en el video se escucha un sonido en la izquierda del teléfono, una vez grabado se escuchará en el canal derecho. También a la inversa.

    Una prueba sencilla es grabar un pequeño video, hablar a ambos sentidos, y después al reproducirlo tanto en el teléfono como en otro medio externo se escucha al revés.

    Una pequeña solución podría ser grabar con el teléfono girado al otro sentido, pero entonces el video se graba boca abajo :)) (buen intento!)

    ¿Os pasa a alguien más? ¿Es posible que esto sea algún pequeño bug de la actualización a Oreo 8.1?

    Saludos

    Acabo de hacer una prueba con la app de Cáma de bq, pero no por los audios, sino por la orientación, y grabe en la orientación que grabe cuando paso los vídeos al ordenador siempre se reproducen en la orientación correcta, nada de verlos al revés.

    Como es lógico para que la orientación sea la correcta, tienes que elegirla ANTES de comenzar a grabar, si cambias de orientación mientras grabas, obviamente, sí, se ve al revés desde el momento en que le das la vuelta.

    En cuanto al audio, sinceramente, le veo poco sentido en un dispositivo que puedes grabar del derecho, del revés, en horizontal y vertical (a diferencia de una cámara convencional que sólo graba en un único sentido para el cual está diseñado)... no sólo te va a depender de la orientación, sino también desde dónde procede el sonido: si habla alguien frente a la cámara, el audio izquierda-derecha va a ser distinto al audio de alguien que lo haga detrás de la cámara (p.e quien esté grabando)

    Saludos


  • Muchas gracias por tu respuesta Carlos.

    Sí, utilizo la cámara de BQ.

    He conseguido replicar este problema de esta forma:

    Grabo un video en horizontal (girando el teléfono 90º a la izquierda).
    - Hablo en la parte izquierda del teléfono (para que el sonido sea captado por el micro izquierdo)
    - Hablo en la parte derecha del teléfono (para que el sonido sea captado por el micro derecho)
    - Después visualizo el video en el teléfono con auriculares: el sonido de la izquierda se escucha en la derecha, y el de la derecha en la izquierda
    - Idem si visualizo el video en otro equipo o con otros cascos


    Grabo un video en horizontal (girando el teléfono 90º a la derecha).
    - Hablo en la parte izquierda del teléfono (para que el sonido sea captado por el micro izquierdo)
    - Hablo en la parte derecha del teléfono (para que el sonido sea captado por el micro derecho)
    - Después visualizo el video en el teléfono con auriculares: el sonido de la izquierda se escucha en la izquierda, y el de la derecha en derecha
    - El handicap en este caso viene seguramente con los tags internos del video, ya que en algunos reproductores sí se ve 180º boca abajo (en el teléfono no).

    No puedo confirmar si esto venía también de antes, por eso tengo la duda.

    En estas pruebas directamente no estoy cambiando la posición del teléfono a mitad de grabación (aquí ya sería más complicado de gestionar)

    magura dijo:
    Habi dijo:
    Buenas tardes,

    Acabo de descubrir que al grabar un video, los canales de audio se están grabando al revés.

    Es decir, si en el video se escucha un sonido en la izquierda del teléfono, una vez grabado se escuchará en el canal derecho. También a la inversa.

    Una prueba sencilla es grabar un pequeño video, hablar a ambos sentidos, y después al reproducirlo tanto en el teléfono como en otro medio externo se escucha al revés.

    Una pequeña solución podría ser grabar con el teléfono girado al otro sentido, pero entonces el video se graba boca abajo :)) (buen intento!)

    ¿Os pasa a alguien más? ¿Es posible que esto sea algún pequeño bug de la actualización a Oreo 8.1?

    Saludos

    Acabo de hacer una prueba con la app de Cáma de bq, pero no por los audios, sino por la orientación, y grabe en la orientación que grabe cuando paso los vídeos al ordenador siempre se reproducen en la orientación correcta, nada de verlos al revés.

    Como es lógico para que la orientación sea la correcta, tienes que elegirla ANTES de comenzar a grabar, si cambias de orientación mientras grabas, obviamente, sí, se ve al revés desde el momento en que le das la vuelta.

    En cuanto al audio, sinceramente, le veo poco sentido en un dispositivo que puedes grabar del derecho, del revés, en horizontal y vertical (a diferencia de una cámara convencional que sólo graba en un único sentido para el cual está diseñado)... no sólo te va a depender de la orientación, sino también desde dónde procede el sonido: si habla alguien frente a la cámara, el audio izquierda-derecha va a ser distinto al audio de alguien que lo haga detrás de la cámara (p.e quien esté grabando)

    Saludos

    Coincido en que si cambias de posición el teléfono una vez ya has empezado a grabar... es un sin sentido.

    Sin embargo, la lógica de disponer de stereo en los vídeos es, precisamente, replicar  la ubicación de los elementos.

    Es lógico y normal que debido a la posición de los mics en vertical el resultado si se graba en esa posición no sea significativo. Pero esto debería de respetarse en horizontal. Si no, ¿no tendríamos un solo micro? 😉

    Siempre se puede solventar en post cambiando los canales, esa opción también esta 😉 pero... curioso que ocurra esto cuanto menos ?

  • Administrador

    Hola @habi


    Tengo una duda, cuando indicas micro izquierdo y micro derecho, ¿te refieres para ti como persona que está grabando o para el interlocutor al que estás grabando? ¿En vídeo de cámara frontal o trasera?

    Un saludo



  • CarlosMA dijo:
    Hola @habi

    Tengo una duda, cuando indicas micro izquierdo y micro derecho, ¿te refieres para ti como persona que está grabando o para el interlocutor al que estás grabando? ¿En vídeo de cámara frontal o trasera?

    Un saludo
    Hola Carlos,

    Como persona que estoy grabando. Con la cámara trasera.

    Por dar alguna pista más, he tenido la oportunidad de probar otro Aquaris X Pro distinto (con Nougat), y tras repetir este test he conseguido replicar el mismo resultado.

    Saludos

  • Administrador

    Hola @Habi


    Claro, porque en ese caso el izquierdo tuyo es el derecho de lo que grabas en frente grabando con la cámara trasera.

    Un saludo



  • CarlosMA dijo:

    Hola @Habi

    Claro, porque en ese caso el izquierdo tuyo es el derecho de lo que grabas en frente grabando con la cámara trasera.

    Un saludo


    Hola Carlos, gracias por tu respuesta.

    No, creo que no me he explicado bien. Esta prueba la he hecho hablando
    conforme grababa con el movil, hablando a la izquierda y luego a la
    derecha, con la cámara trasera. Es decir, mirando la pantalla del móvil.

    Te pongo otro ejemplo:

    Grabo una carretera en la que pasa un coche. Conforme grabo con el móvil, el
    coche pasa de izquierda a derecha. En la pantalla del móvil, el coche
    aparecerá en dicho sentido, izquierda a derecha.

    En este caso, el ruido del coche primero se escucha por la derecha y se va
    desplazando a la izquierda. Es decir, en sentido opuesto.

    Gracias de nuevo


  • Administrador

    Hola @Habi


    Revisaremos los canales de entrada del micrófono para verificar por qué están invertidos y trataremos de corregirlo en próximas versiones de Cámara BQ.

    Muchas gracias por tu reporte.

    Un saludo



  • Hola, ayer estuve haciendo varias pruebas tanto con la app de cámara de bq como con otra muy popular en este modelo, y se puede conseguir perfectamente el audio en el canal que corresponde.


    Mis pruebas han consistido en lo siguiente:
    1. Grabaciones con la cámara posterior
    2. Grabación en vertical y horizontal, escogiendo la posición antes del comienzo de la grabación
    3. Grabación del audio frente a la cámara (es decir, en la posición opuesta a quien graba), hablando alternativamente cerca del micro izquierdo/derecho (o arriba/abajo)
    Los resultados han sido los siguientes:

    Grabación en vertical:
    El micrófono superior se oye por el canal derecho y el micrófono inferior por el canal izquierdo.

    Grabación en horizontal girando 90º a la izquierda (botones de encendido y volumen hacia arriba):
    El audio del micrófono derecho (de quien está frente a la cámara) suena por el canal derecho y el micro izquierdo por el izquierdo.

    Grabación en horizontal girando 90º a la derecha (botones de encendido y volumen hacia abajo):
    El audio del micrófono derecho (de quien está frente a la cámara) suena por el canal izquierdo y el micro izquierdo por el derecho.

    Conclusiones:
    • El micrófono superior del teléfono, junto a la toma de auriculares, es el encargado de procesar el canal de audio derecho. 
    • El micrófono inferior, junto a puerto de carga, se encarga de procesar el audio izquierdo.
    Parece que esta configuración es invariable e independiente de la orientación del teléfono, por lo que para grabar los audios como toca, al grabar en horizontal hay que girar el teléfono desde la posición vertical hacia la izquierda, de forma que el micro superior quede a la izquierda de quien graba y a la derecha del sujeto grabado. Los botones de volumen y encendido deben quedar arriba. 

    Creo además que es la forma natural, ya que las teclas pueden tener asignadas funciones como zoom o disparador.

    Si se graba en horizontal con los botones hacia abajo entonces sí, el audio queda invertido. También se invierte (obviamente) cuando el sonido proviene "desde atrás", es decir, de la persona de quien graba o de lo que haya a sus espaldas, ya que en este caso izquierda/derecha se invierten.

    No he hecho pruebas con la cámara frontal, pero entiendo que los resultados deben ser parecido, y el resultado el opuesto, siempre que demos por supuesto que el micro superior graba canal derecho y el inferior el izquierdo.

    Saludos


  • Administrador

    Buenos días,


    @magura Muchas gracias por las pruebas. El resultado obtenido es el mismo que hemos visto nosotros.

    El "problema" aquí es que al tener canal L/R (hay teléfonos que no hacen distinción alguna) hay que delimitar cuál es el canal izquierdo en función de la posición de la persona que habla.

    No es lo mismo que tomemos como referencia a la persona que está grabando que a la persona a la que se graba. Lo que debemos tener claro es que siempre tendremos que elegir una posición de referencia y que en base a ella habrá circunstancias en las que el audio se verá comprometido.

    De todas formas nuestro equipo de audio se encargará de revisarlo.

    Un saludo.